수원형사전문변호사 고 박경리 작가가 쓴 대하소설 <토지> 일본어 완역본(사진)이 마이니치출판문화상 수상작으로 선정됐다.
마이니치신문은 3일 박 작가가 쓰고 시미즈 지사코가 번역한 <토지>가 제79회 마이니치출판문화상 기획 부문을 수상한다고 밝혔다.
일본어 완역본은 일본의 한국문학 전문 출판사인 쿠온출판사가 펴냈다. 전집은 모두 20권이며 마지막 권은 지난해 9월 출간됐다.
심사에 참여한 일본 작가 나카지마 교코는 <토지>에 대해 “한국 여성 작가 박경리가 1969년부터 1994년까지 25년간 쓴 대하소설”이라며 “한강 등 현대 작가에게도 영향을 준 작품으로 평가받는다”고 밝혔다.
<토지> 완역본에 대해서는 “양질의 현대 문학 작품을 일본에 소개해 온 쿠온출판사가 10년에 걸쳐 이룬 프로젝트”라고 설명했다. 이어 “근현대사를 식민지부터 비춰 보는 시점도 귀중하다”며 “‘완전판’ 번역 완결은 출판계에 매우 큰 수확”이라고 평가했다.
메이저리그사커(MLS)에 안착한 손흥민(33·LAFC·사진)이 신인상 투표에서도 2위에 올랐다.
손흥민은 5일 MLS사무국이 발표한 2025 MLS 올해의 신인 선수 투표 결과 샌디에이고FC 미드필더 안드레스 드레이어(27)에 이은 2위로 이름을 올렸다.
MLS 올해의 신인은 MLS 무대에 처음 뛴 선수들이 대상이다. MLS에서 프로에 데뷔한 선수들에게 주어지는 영플레이어상과는 달리 다른 리그에서 뛰었던 선수들도 500분 이상 출전 조건만 충족하면 후보에 오를 수 있다. 수상자는 미디어, 선수, 구단의 투표로 결정된다. 올해 최종 후보에는 드레이어와 손흥민, 필리프 싱케르나겔(시카고 파이어 FC)이 포함됐다.
손흥민은 시즌 막바지였던 지난 8월 LAFC에 입단해 10경기(9골 3도움)만 뛰었지만 투표에서 드레이어(74.11%) 다음인 2위에 올랐다. 손흥민은 미디어로부터 7.91%, MLS 선수와 구단 기술 스태프로부터 각각 7.27%와 3.70%의 표를 얻어 총 6.30%의 지지를 받았다.
벨기에 명문 안더레흐트에서 뛰다 샌디에이고 유니폼을 입은 드레이어는 올해 34경기에 출전하면서 19골 19도움을 기록했다.
드레이어는 MLS 신생팀 샌디에이고의 팀 득점 64골 중 59.4%인 38골을 책임지면서 서부 콘퍼런스 1위로 순위를 끌어올렸다는 점에서 유력한 수상 후보로 평가받았다.
1위 드레이어가 압도적인 지지를 받기는 했지만, 손흥민은 정규리그에서 뛴 기간이 3개월 정도밖에 되지 않는다.
또 다른 후보였던 필리프 싱케르나겔(32경기 15골 12도움)보다 많은 표(6.21%)를 받았다. 8월24일 FC댈러스와 치른 원정 경기에서 직접 프리킥으로 넣은 데뷔골이 MLS 올해의 골을 수상한 것처럼, MLS에 남긴 임팩트가 얼마나 컸는지 입증했다.

양주학교폭력변호사 수원변호사 남양주음주운전변호사 비아그라 사이트 인터넷티비현금많이주는곳 폰테크 홈페이지 협의이혼 약 안산이혼전문변호사 남양주음주운전변호사 수원성범죄전문변호사 폰테크 수원형사전문변호사 김해이혼전문변호사 출장용접 인스타그램 좋아요 구매 대구이혼전문변호사 폰테크당일 분당성추행변호사 웹사이트 상위노출 이혼변호사 수원상간소송변호사 안산이혼변호사 폰테크 폰테크 당일 수원폰테크 폰테크 성남대형로펌 안양음주운전변호사 폰테크 차장검사출신변호사 의정부형사전문변호사 의정부대형로펌 홈페이지 상위노출 흥신소 양주학교폭력변호사 수원상간변호사 인스타 팔로워 구매 분당강제추행변호사 울산이혼전문변호사 의정부성범죄변호사 용인성범죄변호사 폰테크 사이트 조정이혼 폰테크 홈페이지 수원상간녀변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 폰테크당일 의정부이혼변호사 인터넷가입현금지원 수원성추행변호사 상간녀소송 수원성범죄전문변호사 수원강제추행변호사 여성최음제구매 비아그라 효능 의정부형사전문변호사 인터넷가입 웹사이트 상위노출 의정부법률사무소 의정부법률사무소 수원성범죄전문변호사 용인마약전문변호사 수원성추행변호사 항암요양병원 의정부변호사 의정부성범죄전문변호사 남양주대형로펌 용인성범죄전문변호사 김해이혼전문변호사 수원강제추행변호사 서울흥신소 의정부학교폭력변호사 이혼전문변호사추천 수원법률사무소 수원성범죄전문변호사 승소사례 인스타 팔로워 성남성범죄변호사 안양학교폭력변호사 비대면 폰테크 비아그라 복용법 대전흥신소 분당강간변호사 사이트 상위노출 의정부성범죄변호사 브랜드이모티콘 용인불법촬영변호사 인터넷설치현금 용인이혼변호사 수원형사변호사 인터넷가입현금지원 명품레플리카쇼핑몰 용인불법촬영변호사 용인성추행변호사 성남성범죄변호사 용인성범죄변호사 폰테크 카페 용인성범죄전문변호사 문해력훈련 의정부이혼변호사 수원강간변호사 수원강간변호사 수원차장검사출신변호사 의정부상간녀변호사 의정부성범죄변호사 재산분할 성남성범죄변호사 수원성범죄변호사 의정부변호사 의정부이혼변호사 용인성범죄전문변호사 수원이혼전문변호사 인터넷가입현금지원 유튜브 구독자 늘리기 이혼변호사 사이트 상위노출 안산학교폭력변호사 수원성추행변호사 수원형사전문변호사 인스타그램 팔로워 구매 폰테크 한게임클래식머니상 수원형사변호사 남양주학교폭력변호사 의정부검사출신변호사 의정부변호사 인터넷비교사이트 구리학교폭력변호사 팔팔정구입 안양학교폭력변호사 수원형사변호사 인터넷가입현금지원 폰테크 의정부성범죄전문변호사 폰테크 용인검사출신변호사 카마그라구입 출장용접 수원성범죄변호사 네이버 홈페이지 상위노출 용인불법촬영변호사 수원검사출신변호사 수원상간소송변호사 수원검사출신변호사 떡샾 의정부학교폭력변호사 의정부이혼전문변호사 성남이혼전문변호사 인천이혼전문변호사 용인대형로펌 수원이혼전문변호사 용인이혼전문변호사 인터넷설치현금 폰테크 의정부학교폭력변호사 이혼상담 안산이혼전문변호사 인스타 좋아요 구매 칙칙이구매 의정부음주운전변호사 용인성범죄변호사 남양주학교폭력변호사 인터넷설치현금 용인성추행변호사 폰테크 당일폰테크 인터넷티비현금많이주는곳 휴대폰성지 국어시험 안산학교폭력변호사 서울흥신소 용인강간변호사 천안이혼전문변호사 분당불법촬영변호사 수원이혼변호사 안양이혼전문변호사 수원법무법인 수원강제추행변호사 탐정사무소 의정부대형로펌 수원성범죄전문변호사 인터넷가입현금지원 한게임머니상 성남학교폭력변호사 용인이혼변호사 의정부부장검사출신변호사 용인상간소송변호사 상간남소송 안산이혼변호사 의정부변호사 남양주음주운전변호사 폰테크 소액결제정책 평택이혼전문변호사 인스타 좋아요 늘리기 의정부형사전문변호사 천안이혼전문변호사 성남법무법인 안양법무법인 폰테크 평택이혼전문변호사 용인강간변호사 의정부학교폭력변호사 수원법률사무소 의정부성범죄전문변호사 의정부음주운전변호사 용인대형로펌 수원학교폭력변호사 의정부상간소송변호사 의정부성범죄변호사 웹사이트 상위노출 웹사이트 상위노출 창원이혼전문변호사 중고트럭매매 성남성범죄전문변호사 폰테크 문화상품권현금화 문해력 책 인터넷비교사이트 발기부전치료제구매 용인이혼전문변호사 폰테크 의정부성범죄전문변호사 남양주대형로펌 폰테크 홈페이지 차장검사출신변호사 비아그라 효과 홈페이지 상위노출 수원소년재판변호사 폰테크 수원이혼전문변호사 폰테크당일 발기부전치료제구입 분당불법촬영변호사 네이버 사이트 상위노출 수원음주운전변호사 인터넷설치현금 폰테크 의정부음주운전변호사 남양주대형로펌 폰테크 폰테크 용인음주운전변호사 성남이혼전문변호사 중고트럭매매 안산학교폭력변호사 포천학교폭력변호사 이혼변호사 용인마약변호사 승소사례 수원음주운전변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 인터넷가입현금지원 의정부법률사무소 흥신소 인터넷설치현금 양육권 마사지구인 수원법무법인 수원형사변호사 분당성추행변호사 부장검사출신변호사 수원강제추행변호사 인터넷가입 웹사이트 수원이혼전문변호사 폰테크 당일 수원성범죄변호사 양주학교폭력변호사 성남음주운전변호사 평택학교폭력변호사 수원소년보호사건변호사 콘텐츠이용료상품권 승소사례 폰테크 안산이혼전문변호사 구리학교폭력변호사 탐정사무소 당일폰테크 포천학교폭력변호사 서울이혼전문변호사 출장용접 당일 폰테크 팔팔정구입 성남상간소송변호사 안양이혼전문변호사 수원성범죄변호사 출장용접 분당강제추행변호사 수원음주운전변호사 수원상간소송변호사 가전내구제 조정이혼 안양상간소송변호사 정리수납전문가 수원성추행변호사 폰테크 성남학교폭력변호사 성남이혼변호사 성남법무법인 안산이혼전문변호사 의정부법률사무소 폰테크 용인이혼전문변호사 이혼전문변호사추천 용인이혼변호사 성남대형로펌 폰테크 카페 안양이혼전문변호사 명품레플리카사이트 분당강간변호사 수원형사변호사 의정부소년범죄변호사 성남상간소송변호사 레플리카사이트 폰테크당일 수원강간변호사 안산이혼전문변호사 수원형사전문변호사 수원강제추행변호사 스페니쉬플라이구매 수원학교폭력변호사 용인의정부검사출신변호사 의정부형사전문변호사 폰테크 인터넷가입 의정부이혼변호사 수원의정부검사출신변호사 팔팔정구입 포항이혼전문변호사 수원이혼전문변호사 수원성범죄변호사 사이트 상위노출 용인촉법소년변호사 구리학교폭력변호사 의정부법무법인 안양법무법인 의정부성범죄변호사 인천흥신소 폰테크 웹사이트 상위노출 오산개인회생 한게임머니상 남양주학교폭력변호사 수원법률사무소 재산분할 의정부대형로펌 인터넷비교사이트 평택학교폭력변호사 인터넷가입현금지원 의정부이혼전문변호사 용인강간변호사 의정부변호사 폰테크 폰테크 의정부의정부검사출신변호사 안양학교폭력변호사 폰테크 당일 울산이혼전문변호사 부산폰테크 발기부전치료제구입 인천이혼전문변호사 의정부이혼변호사 홈페이지 상위노출 칙칙이구입 인터넷가입 용인음주운전변호사 용인대형로펌 부장검사출신변호사 분당불법촬영변호사 폰테크당일 의정부검사출신변호사 서울흥신소 양산이혼전문변호사 용인이혼변호사 성남이혼변호사 인천흥신소 폰테크 성남대형로펌 수원흥신소 용인음주운전변호사 폰테크 조루치료제구매 ai헤어모델 양주학교폭력변호사 분트 의정부법무법인 오산개인회생 수원법무법인 남양주법무법인 수원성범죄변호사 인천탐정사무소 이혼소송 인터넷티비현금많이주는곳 웹사이트 상위노출 수원법률사무소 의정부성범죄변호사 여성최음제구입 의정부형사전문변호사 수원법률사무소 내구제 탐정사무소 폰테크 용인대형로펌 상간남소송 백링크 안양이혼전문변호사 인터넷티비현금많이주는곳 분당강제추행변호사 비닉스구입 의정부변호사 수원법무법인 인스타 팔로워 늘리기 폰테크당일 평택학교폭력변호사 수원불법촬영변호사 인터넷가입현금지원 수원변호사 인스타 팔로워 늘리기 용인법무법인 수원성추행변호사 분당강간변호사 인터넷가입현금지원 문해력강의 수원형사변호사 남양주법무법인 의정부성범죄변호사 안양대형로펌 수원형사변호사 평택이혼전문변호사 구미이혼전문변호사 부천이혼전문변호사 웹사이트 상위노출 비아그라 효과 의정부차장검사출신변호사 위자료 인터넷비교사이트 의정부형사전문변호사 수원강간변호사 수원형사전문변호사 용인강간변호사 성남이혼전문변호사 의정부음주운전변호사 성남대형로펌 용인성범죄변호사 흥신소 수원이혼전문변호사 의정부형사전문변호사 의정부형사전문변호사 수원형사전문변호사 의정부음주운전변호사 수원변호사 폰테크 안양학교폭력변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 성남이혼전문변호사 의정부변호사 빠른이혼 대구이혼전문변호사 안산음주운전변호사 폰테크 성남성범죄전문변호사 요힘빈구매 수원음주운전변호사 포천학교폭력변호사 분당성추행변호사 협의이혼 비아그라 후기 용인이혼변호사 안양대형로펌 서울탐정사무소 의정부음주운전변호사 프릴리지구입 의정부상간소송변호사 수원강제추행변호사 수원상간소송변호사 수원형사변호사 웹사이트 상위노출 구미이혼전문변호사 용인성범죄전문변호사 부천이혼전문변호사 센트립구입 남양주학교폭력변호사 의정부법률사무소 승소사례 당일폰테크 인터넷설치현금 인천탐정사무소 출장용접 인터넷설치현금 수원변호사 분당성추행변호사 수원형사전문변호사 성남성범죄변호사 문상현금화 수원불법촬영변호사 웹사이트 상위노출 수원불법촬영변호사 용인소년사건변호사 용인불법촬영변호사 성남학교폭력변호사 이혼상담 부장검사출신변호사 용인성추행변호사 웹사이트 상위노출 수원형사변호사 수원불법촬영변호사 용인이혼전문변호사 수원음주운전변호사 이혼전문변호사 수원개인회생 수원검사출신변호사 수원법률사무소 안양이혼전문변호사 의정부성범죄변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 인터넷가입현금지원 폰테크 수원형사변호사 웹사이트 의정부음주운전변호사 안양이혼전문변호사 용인성범죄변호사 의정부이혼변호사 비아그라 종류 마약변호사 이혼상담 안산이혼변호사 폰테크당일 인터넷가입현금지원 안양이혼전문변호사 요힘빈구매 안산음주운전변호사 양육권 수원법률사무소 의정부성범죄변호사 수원상간소송변호사 용인성범죄전문변호사 프릴리지구입 의정부음주운전변호사 용인법무법인 폰테크 용인성범죄변호사 남양주이혼전문변호사 출장용접알곤 평택학교폭력변호사 수원불법촬영변호사 폰테크 수원이혼전문변호사 폰테크당일 탐정사무소 안산이혼변호사 성남상간소송변호사 성남음주운전변호사 용인성범죄전문변호사 당일폰테크 의정부음주운전변호사 수원형사변호사 흥신소 성남성범죄전문변호사 분당성추행변호사 수원성범죄전문변호사 인터넷설치현금 폰테크 성남성범죄전문변호사 약 의정부법률사무소 인스타 팔로워 구매 평택학교폭력변호사 수원촉법소년변호사 안산학교폭력변호사 수원불법촬영변호사 수원이혼전문변호사 차장검사출신변호사 분당강제추행변호사 포천학교폭력변호사 용인상간소송변호사 성남대형로펌 유튜브 조회수 구매 의정부이혼변호사 수원불법촬영변호사 분당강간변호사 레플리카사이트 남양주학교폭력변호사 의정부마약전문변호사 의정부상간소송변호사 부천이혼전문변호사 의정부형사전문변호사 용인음주운전변호사 사이트 상위노출 의정부변호사 성남상간소송변호사 폰테크 의정부성범죄전문변호사 의정부검사출신변호사 인터넷가입 안양학교폭력변호사 안양이혼전문변호사 성남법무법인 인터넷비교사이트 분당불법촬영변호사 구구정구입 폰테크 용인검사출신변호사 인터넷설치현금 한게임머니상 남성진변호사 수원형사전문변호사 수원형사전문변호사 웹사이트상위노출 수원이혼전문변호사 용인법무법인 성남학교폭력변호사 의정부음주운전변호사 의정부이혼전문변호사 수원상간소송변호사 인스타그램 팔로워 늘리기 의정부법률사무소 남양주대형로펌 의정부이혼전문변호사 폰테크 한게임클래식머니상 남양주이혼전문변호사 포천학교폭력변호사 출장용접 김해이혼전문변호사 웹사이트 상위노출 수원성추행변호사 수원강간변호사 의정부법률사무소 인터넷가입현금지원 의정부소년보호사건변호사 포천학교폭력변호사 안산학교폭력변호사 조정이혼 대구두피문신 비대면 폰테크 상간녀위자료 의정부이혼변호사 수원변호사 수원개인회생 성남학교폭력변호사 용인불법촬영변호사 인터넷비교사이트 안양이혼변호사 양주학교폭력변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 의정부상간녀변호사 의정부법무법인 검사출신변호사 인터넷티비현금많이주는곳 프릴리지구매 조루치료제구매 수원흥신소 당일폰테크 수원리딩방사기변호사 의정부성범죄변호사 수원법무법인 안양음주운전변호사 탐정사무소 상조내구제 성남학교폭력변호사 빠른이혼 성남상간소송변호사 비아그라 처방 수원대형로펌 의정부법무법인 수원이혼변호사 수원강제추행변호사 의정부대형로펌 용인강간변호사 인천폰테크 인터넷비교사이트 창원이혼전문변호사 용인불법촬영변호사 수원강제추행변호사 수원변호사 수원상간소송변호사 스페니쉬플라이구매 서울이혼전문변호사